|
В категории материалов: 44 Показано материалов: 31-44 |
Страницы: « 1 2 |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам
В V веке н. э. распалась гигантская Западно-Римская империя, много
веков господствовавшая почти над всем пространством современной Европы.
Завоеватели исчезли, но язык, столько времени преобладавший в этих
странах, остался. |
В Древнем Риме понятие "множество", например, толпа, обозначалось
словом globus (глобус). Было время, когда люди не подозревали, что
земной шар круглый. Шар вообще назывался по-латыни глобусом. |
Махина значит "сооружение", "машина". Это латинское слово греческого происхождения. |
Из латинского языка проникло к нам слово макулатура. Буквально
макулатура - это испорченная в типографии бумага, использованные гранки
и корректурные листы. |
Круг - по-гречески дискос (discos) или по-латыни дискус (discus). Это
слово давно уже было заимствовано славянами и стало звучать как доска. |
Греческое
слово аэр - "воздух" существовало в славянском языке больше тысячи лет
назад. Оно встречается в произведении XI века. Даже прилагательные были:
аэроходный, аэрный - ходящий по воздуху! Но потом слово было забыто. |
Расскажу еще об одном слове, которое получило сейчас противоположный смысл. |
Нужно
сказать, что меткое определение жирафа - "длинношеее" тоже удивительно:
это почти единственное слово в русском языке, имеющее три буквы "е"
подряд! (Кроме него есть только "змееед".) |
Сами
турки называли табак "тютюном". А слово табак в Турции значит совсем
другое: там так называют... тарелку! Впрочем, к середине XVII века
"табак" уже обычное слово на русском языке. От него появляется и
прилагательное "табашный". |
А
слово лист интересное. Может показаться, что слово это нерусское: и
венгерский композитор существовал Лист, и сейчас живет в Америке
прогрессивный композитор Лист, и во французском языке существует слово
liste (лист) в значении "ведомость", "перечень", "список". |
Простое яблоко. Такой обыкновенный плод, а сколько интересного можно сказать о нем! |
В Древнем Риме жрицы, служительницы храма Весты, богини огня и
домашнего очага, носили белую тунику до пят. Из-под причудливого
головного убора весталок спускались длинные косы. Называлась головная
повязка capital (капиталь). |
В своей преобразовательской деятельности, в ломке старого,
устоявшегося быта бояр, враждебных всему новому, Петру I пришлось
столкнуться и с привилегированным дворянским сословием. |
В русском языке существуют пришедшие к нам из Европы международные
слова: телефон, телеграф, трамвай, такси, метрополитен, фотография,
телевизор, радио и множество других слов, к которым мы так привыкли, что
сразу их и не вспомнишь. |
| |