В 1923 году в жизни Чуковского отчетливо задул западный ветер: появились
постоянные контакты с иностранцами, шла работа над «Современным Западом», над
которым он работал вместе с Замятиным. Приезжал негритянский поэт Мак-Кей, с
которым К. И. какое-то время общался, водил его в гости… потом переводчиком у
Мак-Кея стал младший Чуковский, Николай.
В дневниках К. И. постоянно встречаются записи о встречах с представителем
АРА мистером Кини, который предложил Чуковскому помочь ему в распределении
пайков. «Я наметил: Гарину-Михайловскую, Замирайло, жену Ходасевича, Брусянину,
Милашевского и др. А между тем больше всех нуждается жена моя Марья Борисовна. У
нее уже 6 зим подряд не было теплого пальто. Но мне неловко сказать об этом, и я
не знаю, что делать».
Вот еще записи: «Бываю я в Аре – хлопочу о различных писателях: добыл пайки
для Зощенко, П. Быкова, Брусяниной и проч.»; «нужно будет о Судейкиной
похлопотать перед американцами». «Скоро пришел Кини. Насвистывая, читал и,
читая, разговаривал. Сказал, что ему из Америки прислали 200 долларов для семьи
Мамина-Сибиряка, а он не может эту семью разыскать… Я заговорил о том, что очень
нуждается Анна Ахматова и Сологуб. Он сказал, что у него есть средства –
специально для такой цели, и обещал им помочь». «Сегодня в пять буду у Кини:
кажется, удастся достать денег для Ахматовой и Сологуба». «Ездил вчера с Кини по
делам благотворительности». "Мне удалось выхлопотать у Кини денежную выдачу для
Ходасевич (Анны Ивановны) (Ходасевич, уезжая за границу с Берберовой, заботу о
бывшей жене передоверил Чуковскому и впоследствии искренне благодарил его за
помощь и участие. – И. Л.), для сестры Некрасова, для Анны Ахматовой".
«Вот список для Кини, который составил я: Виктор Муйжель, Ольга Форш, Федор
Сологуб, Ю. Верховский, В. Зоргенфрей, Ник. С. Тихонов, М. В. Ватсон,
Иванов-Разумник, Лидия Чарская, Горнфельд, Римма Николаевна Андреева (сестра
Леонида Андреева) и Ахматова». Обратим внимание хотя бы на Горнфельда, с которым
К. И. когда-то обменялся полемическими выпадами, или Ватсон (помните яростное
«сволочь»?), – не говоря уже о Чарской. Когда речь заходит о голодающих людях,
литературная вражда отступает на второй план. К каждому из кандидатов на помощь
надо было зайти, о положении каждого толково рассказать представителям АРА.
Благотворительность отнимала массу времени и сил, остальное забирал «Современный
Запад»; то, что оставалось, уходило на переводы. А ведь в этом году написаны и
«Муха-Цокотуха», и «Муркина книга».
К. И. жалуется в дневнике на Ахматову и Замятина: Кини предложил им
поучаствовать в составлении списка, но ни та, ни другой не назвали ни одной
фамилии! Для него это немыслимо: в каждый из послереволюционных лет он не только
мог сразу привести длиннейший список нуждающихся в помощи, но и сам ее оказывал
– и не только литераторам, но и членам их семей. И не только материальную помощь
– ходил хлопотать о спасении библиотек, вызволении из-под стражи, и т. д., и т.
п. Как только появилась возможность принять участие в программе АРА, Чуковский
немедленно втянулся в дело. |
![](<img src="http://uchitel-slovesnosti.ru/verx.webp" border="0" alt="" />)
УЧИТЕЛЬ СЛОВЕСНОСТИ
