21 марта Бальзак вернулся в Милан, а
через восемь дней выехал в Женеву. Еще в 1836 году он вместе с мадам
Марбути мечтал посмотреть итальянскую Ривьеру.
Предприняв эту поездку, Бальзак
искушал судьбу, ибо город жил в страхе перед эпидемией холеры, так что
ему пришлось выдержать недельный карантин. В больнице Бальзак услышал
разговор, касающийся старых серебряных рудников на Сардинии. Делать ему в
больнице было решительно нечего, а потому идея разработки этих самых
рудников захватила его. Неужели он превратится в «искателя шальных
денег»? Впрочем, почему бы и нет? Разве не этим он занят всю жизнь?
Бальзак дал себе слово, что по возвращении во Францию обязательно
переговорит об этом предприятии с разбирающимся в технических вопросах
майором Карро.
Он уехал из Парижа три месяца назад, и
пока его вовсе не тянуло обратно. Путешествовать по городам и весям
значило для него оторваться от строгого распорядка жизни и забыть на
время о необходимости платить долги. Улица Батай давно превратилась в
арену сражения. Он знал, что его прибежище обнаружено, вдова Дюран
раскрыла его инкогнито, так что личность загадочного жильца доктора Межа
перестала быть тайной для кредиторов и служак из национальной гвардии.
Квартиранта зовут господин де Бальзак, да-да, тот самый знаменитый
писатель, по которому давно плачет тюрьма, потому что он не платит
долгов и уклоняется от выполнения своих воинских обязанностей.
Жизнь праздного туриста нравилась ему
все больше. В Ливорно он отплыл на корабле, а 11 апреля уже высаживался
во Флоренции. О его поездке не знала даже Ганская… Рискуя испортить ей
настроение, он сочинил письмо, полное жалобных стенаний: «Я совершенно
выбился из сил…» А как на самом деле было бы здорово поселиться здесь, в
домике, на берегу большого канала! Он едва не прослезился, мечтая об
этом. Как счастливо он зажил бы здесь, удалившись от мира!
Но сколько можно мечтать?! «Поверьте,
между душой усопшей [госпожи де Берни] и надеждами, которым я предаюсь в
самые тихие часы, лежит такая пропасть, при мысли о которой у меня в
предчувствии несчастья кружится голова». |