|
В категории материалов: 42 Показано материалов: 31-42 |
Страницы: « 1 2 |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам
Любопытно, что не раз случалось так, что наши же слова,
перешедшие в Западную Европу, возвращались к нам обратно уже в новом
обличье, как иностранные, и мы даже не узнавали уже этих мнимых
чужеземцев. |
Геология, изучая поверхность земли, устанавливает, что
когда-то наши моря имели иные границы и наши материки — иные очертания.
Балтийское море было когда-то закрытым морем. Скандинавия соединена была
с Данией. Напротив, Каспийское и Черное моря некогда составляли одно
целое, занимая и наши южные степи. |
История еще застала славян далеко на запад от позднейших
границ — она знает их за Одером, на Эльбе и даже далее. Восточная
Пруссия, Померания, Бранденбург были лишь постепенно онемечены. |
Наши летописи не дают определенных указаний о границах
Киевской Руси. И здесь опять топонимика приходит на помощь истории.
Оказывается, что в древней Руси поселение называлось просто город, городок, городец, горожа: оно
не имело собственного имени, когда служило сторожевым укреплением... |
Подобно озерам, оставшимся на границах древнего ледника,
имя славян сохранилось как племенное название у ряда славянских
народностей, очевидно граничивших с другими, неславянскими... |
Завоевание Индии англичанами и французами в XVIII веке
доставило огромные богатства этим двум нациям. Но из всех сокровищ,
которыми завладели европейцы в Индии, самым драгоценным было не золото и
не знаменитый Кохинур — крупнейший в мире бриллиант... |
Некоторые племенные названия имели любопытную судьбу:
подхваченные чужой речью, они покатились из уст в уста, из языка в язык,
уже лишившись именного значения, с другим, более общим, переносным
смыслом. |
Слова-соответствия, которые удается обнаружить в языках
индоевропейской семьи, принадлежат очевидно к их общему наследию, к
лежащему в их основе общему слою индоевропейской культуры. |
Общеславянский словарь неизмеримо богаче, чем
общеиндоевропейский. Это, конечно, естественно — два-три тысячелетия
разделяют эти слои культуры. За это время прошла эпоха бронзы и, в свою
очередь, сменилась эпохой железа — перемена огромная! Соответственно
развивается и хозяйственный, и общественный быт. |
Уже в глубокой древности люди задавались вопросом: как
создался язык? В «Книге Бытия», священной книге древних евреев,
составленной около трех тысяч лет назад, говорится, что Бог назвал
светлое время днем, а темное — ночью... |
Крик, возникавший при приближении зверя, был
одновременно и проявлением страха и ярости, и возвещением о звере, и
призывом спасаться. И теперь еще крик «Пожар!» или «Горим!» — оба
выражают страх, осведомляют о беде и зовут на помощь. |
Возгласы, созданные изготовлением орудий, можно назвать
«словами» только принципиально: они знаменовали объект. Но это были еще
не слова. Это было, конечно, что-то менее определенное, более сложное
или, вернее, слитное. |
| |