Говоря о политической литературе страны, в которой
нет политической свободы и где произведения печати подвергаются
строжайшей цензуре, рискуешь вызвать ироническую улыбку. И все же,
несмотря на все усилия русского правительства предупредить обсуждение
политических вопросов в печати и даже в частных кружках, такие
обсуждения существовали и существуют во всевозможных видах и под самыми
разнообразными предлогами. В результате без преувеличения можно сказать,
что вообще в узком, по необходимости, круге образованных русских
«интеллигентов» политические знания так же распространены, как и в любой
другой европейской стране, и что среди читающей части русского общества
широко распространено знакомство с политическою жизнью других наций.
Известно, что вплоть до настоящего времени все
появляющееся в печати в России подвергается цензуре или до напечатания,
или после. Для того чтобы основать журнал или газету, издатель должен
представить удовлетворительные гарантии в том, что его политические
мнения не носят радикального характера, так как в противном случае
министр внутренних дел не даст ему разрешения на издание газеты или
журнала. В некоторых отдельных случаях газета или журнал, издаваемые в
одной из столиц, — но ни в коем случае не в провинции, — получают
разрешение появляться без предварительной цензуры, но номер должен быть
послан к цензору, как только начинается печатание, и выпуск его может
быть приостановлен цензурой, не говоря уже о преследовании газет после
выхода. В подобные же условия поставлено и печатание книг: т. е. книги
меньше известного размера подвергаются предварительной цензуре, а
остальные печатаются без цензуры, но экземпляры таких книг должны быть
все-таки представлены в цензуру раньше выхода в свет, причем даже
разрешенное цензурой произведение печати может вызвать преследование.
Закон 1864 года очень точно указал условия, при которых возможно
преследование книг, а именно, оно могло возникнуть лишь судебным
порядком, не позже месяца после напечатания; но правительство никогда не
считалось с этим законом. Книги конфисковывались и уничтожались —
сожжением или превращением в бумажную массу, — не прибегая к суду, и я
знаю случаи, когда издатель, настаивавший на своем праве обратиться к
суду, получал предостережение, что в случае дальнейшего упорства он
будет выслан административным порядком в отдаленные губернии. Но и это
еще не все. Газета или журнал могут получить первое, второе и третье
предостережения, причем после третьего предостережения они закрываются.
Кроме того, министр внутренних дел может в любое время запретить
розничную продажу газеты или запретить ей печатание объявлений.
Казалось бы, этого арсенала наказаний достаточно;
но и запасе у правительства имеются еще иные средства. Это система
министерских циркуляров. Предположим, что происходит где-нибудь стачка
или открыт случай скандального взяточничества в какой-нибудь отрасли
администрации. Тотчас же все газеты и журналы получают циркуляр министра
внутренних дел, в котором им запрещено говорить о стачке или о
скандале. Даже менее значительные эпизоды бывают причиной подобных
министерских циркуляров. Несколько лет тому назад на петербургской сцене
была поставлена антисемитическая комедия. Это произведение было
проникнуто национальной ненавистью против евреев, и актриса, которой
была дана главная роль, отказалась играть. Она предпочла нарушить
контракт с антрепренером, чем играть в этой комедии. На ее место была
приглашена другая актриса. Это сделалось известным публике, и во время
первого представления пьесы была устроена внушительная демонстрация как
против актеров, взявших роди в этой комедии, так и против самого автора.
Около восьмидесяти арестов — главным образом среди студентов, молодежи и
литераторов — было результатом демонстрации и в течение двух дней
петербургские газеты горячо обсуждали этот инцидент; но вот появился
министерский циркуляр, запрещающий какое бы то ни было упоминание об
этом эпизоде, — и ни одна русская газета не посмела обмолвиться о нем.
Социализм, социальный вопрос вообще и рабочее
движение постоянно вызывают министерские циркуляры, не говоря уже о
придворных и случающихся в высшем обществе скандалах или растратах, от
времени до времени раскрываемых в рядах высшей администрации. К концу
царствования Александра II теории Дарвина, Спенсера и Бокля были
преследуемы тем же путем, и их сочинения было запрещено выдавать для
чтения из публичных библиотек.
Таковы цензурные порядки в настоящее время.
Что же касается прошлого, то можно было бы
составить довольно смехотворную статью, собрав из книги Скабичевского по
истории цензуры курьезные выходки наших цензоров. Достаточно сказать,
что когда Пушкин, говоря о женщине, употреблял выражения: «божественные
черты» или «небесная красота», то цензор сурово вымарывал эти строки
красными чернилами и писал на рукописи, что подобные выражения
оскорбительны для Бога и не могут быть допущены.
Стихи уродовались без всякого внимания к версификации, и в повести цензор нередко вставлял даже сцены собственного сочинения.
При таких условиях политической мысли постоянно
приходилось выискивать новые пути для своего выражения. Вследствие этого
в журналах и газетах выработался специальный язык, «эзоповский», для
обсуждения запретных предметов и для выражения идей, способных повлечь
цензурное преследование. К такому способу выражения приходилось
прибегать даже в произведениях искусства. Несколько слов, сказанных
Рудиным или Базаровым в повести Тургенева, простой намек открывал
опытному читателю целый мир идей. Но все же, кроме намеков, необходимы
были и другие способы выражения, поэтому политическая мысль находила
себе различные другие пути; сперва — в литературных и философских
кружках, которые наложили свою печать на всю литературу сороковых годов,
а затем — в художественной критике, в сатире и в литературе,
появлявшейся за границей: в Швейцарии или в Англии. |