В большом старинном кресле сидит человек в парике. Лицо утомленное,
осунувшееся, отчего на нем еще больше выделяется крючковатый нос и
острый подбородок. руках у него книга. Серые глаза смотрят внимательно. Это журналист, памфлетист и писатель Даниель Дефо. Он сидит у окна
своего дома в лондонском предместье Сток-Ньюингтон и просматривает
только что купленное у букиниста второе издание книги — путевой дневник
капитана Вудса Роджерса о его кругосветном плавании в 1708–1711 годах.
Ему по душе рассказ морехода о приключениях и походах, о
флибустьерах — «свободных мореплавателях», об опасностях, смелости и
мужестве. Ведь и сам он когда-то, подобно мореходу, отважно бросился в
водоворот жизни. Перед его мысленным взором возникают картины минувшего…
Многое пришлось ему испытать за это время, многое пережить.
Иногда, особенно в дни неудач, ему казалось, что он застигнут ураганом в
открытом море. И, действительно, его челн много лет бросало по волнам
жизни. Судьба то возносила на гребень успеха, то кидала вниз, на дно,
откуда, казалось, невозможно было всплыть. Но энергичный, жизнестойкий,
умный и изворотливый, он вновь возрождался, словно феникс, буквально
выкарабкивался из бездны, чтобы снова приняться сразу за несколько
рискованных предприятий. А планы новых авантюр один за другим возникали в
его голове.
Чего же хотел Дефо? Чего добивался в жизни? Вся его разнообразная
и подчас рискованная деятельность была подчинена одной цели: Дефо
мечтал разбогатеть. Ради этого бросался из одной авантюры в другую, что,
впрочем, было вполне в духе времени — предприимчивые и ловкие быстро
достигали цели. Этой страстью — жаждой обогащения — он наделит и своих
будущих героев, рыцарей фортуны и искателей приключений. Риск считался
делом обычным, рисковали все — богачи-аристократы, вкладывавшие капиталы
в сомнительные заморские предприятия, купцы Левантийской и
Ост-Индийской кампаний, подвергавшиеся нападению пиратов; ростовщикам и
ювелирам, исполнявшим тогда роль банкиров (первый банк был учрежден лишь
в 1694 г.), грозил крах на бирже, торговцев преследовал призрак
банкротства, преступникам угрожала тюрьма. мутных волнах спекуляций,
торговых сделок, коммерческих аферах, дутых акционерных обществах
погибло немало доверчивых простаков, чье воображение распаляли рассказы
бывалых моряков, когда они в тавернах, за кружкой эля, плели небылицы о
неведомых землях, где золотые слитки, словно камни, попадаются на каждом
шагу.
Лихорадкой легкой наживы были поражены мелкие пройдохи и крупные
мошенники, авантюристы и великосветские проходимцы, которыми буквально
кишело общество, где, по словам Ф. Энгельса, встречались «поразительно
характерные образы».
В искателях приключений не было недостатка и среди простого люда.
Испытать судьбу отваживались портные и плотники, разносчики и конюхи,
башмачники и брадобреи, отставные солдаты и разорившиеся дворяне —
каждый мечтал об удаче на суше или на море. Жизнь им представлялась,
говоря словами английского философа того времени Томаса Гоббса,
состязанием в беге, когда каждый стремится обогнать другого, оттолкнуть,
оттеснить, сбить с ног, повалить на землю. Выигрывал тот, кто
оказывался более сильным и ловким.
Полон был решимости испытать колесо фортуны и молодой Даниель.
Правда, странствия и приключения на море его не привлекали — он не
переносил морские переезды. (Этот недостаток с лихвой компенсируют его
герои). Но разве на земле недостаточно поводов для искушения судьбы?..
В двадцать лет — удачливый коммерсант Д. Фо, долго не
могший отделаться от прочно приставшей клички «Галантерейщик»…
Вымышленные дворянство и древнее (якобы нормандское) происхождение,
дававшее право на присоединение к простонародному «Фо» — частицы «Де» (с
тех пор будущий писатель и стал именовать себя «мистером Де Фо»;
слитное написание фамилии пришло позже…) Сочиненный Даниелем Дефо
фамильный герб: три свирепых грифона на фоне красных и золотых лилий и
рядом латинский девиз, который гласит: «Похвалы достоин и горд»…
Таинственное (для современных исследователей биографии Дефо) участие
будущего писателя в мятежном восстании герцога Монмута против произвола
королевской власти, бегство, страх преследования, необходимость тайно
скрываться… Снова коммерция… Гибель зафрахтованного Дефо корабля…
Банкротство… Бегство от неизбежной долговой тюрьмы… Скитания в
«знаменитом» квартале Минт, по ту сторону Темзы, — приюте лондонских
преступников… Тайное жительство в Бристоле под чужим именем, когда,
опасаясь бейлифа (чиновника, арестовывавшего должников), банкрот Дефо
мог выходить на улицу лишь по воскресеньям, — в эти дни законом
запрещались аресты…
Но вот что интересно. Чем больше погружался в водоворот жизни,
рискуя своим состоянием, общественным положением, а подчас и самой
жизнью ординарный буржуа Даниель Фо, — тем больше извлекал из жизни
фактов, характеров, ситуаций, проблем, наводивших на размышления,
писатель Дефо, ставший знаменитым!..
И когда мистер Дефо снова погружался в гущу экономической жизни,
он уже теперь был не только торговцем, но и политическим деятелем, и
философом, и публицистом… Его интересуют экономические и социальные
отношения, влечет, как он сам говорит, «темная пропасть всеобщей
коммерции, эта скрытая тайна, эта полупознанная вещь, именуемая
торговлей». то же время его волнуют проблемы социального неравенства, и
прежде всего неравенство соотечественников перед законом. Как публицист
он все чаще выступает в защиту тех, кто находится на нижних ступенях
социальной лестницы тогдашнего английского общества. Позже, в 1709 году,
на страницах «Ревю» он поместит статью, в которой разделит население
страны на семь групп, где две последние будут занимать «беднота,
влачившая полуголодное существование, и отверженные, те, кто живет в
крайней нищете». том, как живут обездоленные, он не раз убеждался лично
в те черные дни, когда оказывался низвергнутым на дно. Здесь же он свел
знакомство и с преступным миром Лондона, познал его законы, наблюдал
характеры и нравы…
С тех пор минуло много дней, прошла целая жизнь. Теперь ему
пятьдесят восемь. Если подводить итоги, то он вынужден с горечью
признать, что ему не удалось «совершить на парусах, подгоняемых попутным
ветром, опасное жизненное странствие и безбурно пристать к небесной
пристани». Далеко не усладительной оказалась прогулка по пестрому полю
жизни. Он утомлен и измучен интригами врагов, которых у него
предостаточно. Друзей нет. К концу жизни он оказался в одиночестве,
подобно Селькирку — моряку, о котором пишет в своем дневнике капитан
Вудс Роджерс. Кстати, эта глава, где рассказано о том, как Александр
Селькирк прожил один несколько лет на необитаемом острове представляет
несомненный интерес. Дефо припоминает, что и ему самому пришлось однажды
беседовать с этим боцманом, лет семь назад, когда тот только что
вернулся на родину. Весь Лондон жил тогда сенсацией — человек с
необитаемого острова!..
Чем дальше читает Дефо о приключениях Селькирка, тем сильнее загорается его воображение.
Одиссея Селькирка
Доподлинные записи церковных книг, сохранившиеся до наших дней,
неопровержимо свидетельствуют о том, что в 1676 году в местечке Ларго,
расположенном в одном из уютных приморских уголков Шотландии на берегу
Северного моря, в семье башмачника Джона Селькирка родился седьмой сын
Александр.
Появление на свет в качестве седьмого ребенка по местным поверьям
сулило младенцу исключительную судьбу. Но чего мог добиться сын
башмачника, которому предстояло перенять профессию отца? мастерской,
где с ранних лет приходилось помогать старшим, ему было скучно. Зато его
неудержимо влекло в харчевню «Красный лев», расположенную неподалеку от
их дома. Здесь собирался бывалый народ, «морские волки», повидавшие
сказочные страны и наглядевшиеся там разных диковин.
Спрятавшись за бочки или забившись в темный угол, он слушал
рассказы о стране золота Эльдорадо, об отважных моряках и жестоких
штормах, о «Летучем голландце» — паруснике с командой из мертвецов. Не
раз приходилось ему слышать о дерзких набегах корсаров, поединках
кораблей и награбленных богатствах.
Напрасно Джон Селькирк надеялся, что седьмой его сын станет
достойным продолжателем его дела. Александр избрал иной путь.
Восемнадцати лет он покинул дом и отправился в море навстречу своей
удивительной судьбе, сделавшей его героем бессмертной книги.
Плавание закончилось для него плачевно: судно подверглось нападению
французских пиратов. Молодого матроса взяли в плен и продали в рабство.
Но ему удалось освободиться и наняться на пиратский корабль. С этого
момента для Селькирка начинается полоса злоключений и неудач, из
которых, он, однако, удивительным образом выходит целым и невредимым.
Видимо, опасный промысел он избрал не напрасно — домой Селькирк
вернулся в роскошной одежде, с золотой серьгой в ухе, кольцами на
пальцах и туго набитым кошельком.
Но дома ему не сиделось. Тихая спокойная жизнь казалась скучной и
однообразной. Он решает снова отправиться в плавание. Случай не
заставил себя долго ждать. начале 1703 года в «Лондон газетт» Селькирк
прочитал о том, что знаменитый капитан Уильям Дампьер на двух судах
готовится предпринять новое плавание в Вест-Индию за золотом. Такая
перспектива вполне устраивала молодого, но уже «заболевшего» морем,
плаваниями и приключениями шотландца. Вот почему среди первых, кто
записался в члены экипажа флотилии Дампьера, был 27-летний Александр
Селькирк. Ему предстояло служить боцманом на 16-пушечной галере «Сэнк
пор». Кроме нее в флотилию Дампьера входил 26-пушечный бриг «Сент
Джордж». Уильям Дампьер — авантюрист и одновременно ученый-натуралист,
корсар и мореход, успешно продолжал дело знаменитых королевских пиратов
Френсиса Дрейка и Уолтера Рели, положивших в XVI веке начало морскому
владычеству Британии.
Незадолго перед тем этот авантюрист вернулся из долгого и
трудного плавания, во время которого им было сделано немало научных
открытий. Таков был этот пират, занимающийся не только морским разбоем,
но и одержимый страстью исследования мокрей и их обитателей, течений и
ветров, народностей и обычаев тех стран, где он бывал. Из каждого
плавания он привозил массу наблюдений, записей, рисунков. Его
произведения, издаваемые отдельными книгами, пользовались большим
успехом у современников. С их автором были знакомы многие, в том числе
писатели Свифт и Дефо.
Это было время, когда пиратство стало почти узаконенным, и
морской разбой поощрялся королевскими особами, когда легенды,
привезенные еще Христофором Колумбом о «заморских» сокровищах,
продолжали разжигать воображение любителей легкой наживы, сорвиголов и
авантюристов, когда лихорадка открытий и приключений, сотрясая Старый
Свет, рождала новые мифы, в которых даже правда часто казалась
неправдоподобной.
Цель похода флотилии Дампьера — нападение на испанские суда в
море, захват и ограбление городов на суше. Курс — южные моря, страны
Латинской Америки. По существу, это была обычная для того времени
грабительская экспедиция, прикрывавшаяся лишь лозунгом борьбы с
враждебной Англии Испанией.
Дампьер вышел в море на «Сент Джордже» — подарке короля —
несколько раньше. Вслед за ним, в мае 1703 года, покинула берега
Альбиона и быстроходная галера «Сэнк пор». У берегов Ирландии корабли
соединились. Плавание протекало спокойно, если не считать смерти
капитана судна, на котором служил Селькирк. Вместо умершего моряка
Дампьер назначил нового командира — Томаса Стредлинга, сыгравшего позже
столь неблагодарную роль в судьбе своего боцмана.
С этого момента началось трудное плавание. И не только потому,
что характер у нового капитана был крутой и жестокий, но и из-за того,
что теперь плыли по почти не исследованным морям, мореходный инструмент в
то время был весьма еще не совершенен, а карты часто вообще
отсутствовали. Полтора года галера «Сэнк пор» скиталась по морям,
вступала в абордажные схватки, совершала дерзкие набеги, захватывала
корабли испанцев. Из Атлантического, следуя путем Магеллана, вышла в
Тихий океан. Совершив несколько налетов на города, расположенные по
чилийскому побережью, корабли разошлись в разные стороны. «Сэнк пор»
поднялась до широты нынешнего города Вальпараисо и взяла курс на
пустынные острова архипелага Хуан Фернандес, где команда рассчитывала
запастись пресной водой и дровами. Здесь-то и разыгрались те события,
благодаря которым имя Селькирка не было забыто историей.
Во время плавания между капитаном галеры «Сэнк пор» Томасом
Стредлингом и его боцманом Селькирком не раз возникали пререкания, порой
даже ссоры. Упрямый шотландец пришелся не ко двору властолюбивому
капитану. Дошло до того, что Селькирк решил покинуть корабль, кстати
говоря, к тому времени изрядно потрепанный и давший течь. судовом
журнале появилась запись: Александр Селькирк списан с судна «по
собственному желанию». шлюпку погрузили платье и белье, кремневое
ружье, фунт пороху, пули и огниво, несколько фунтов табака, топор, нож,
котел, не забыли даже библию. Селькирка ждала вполне «комфортабельная»
жизнь на необитаемом острове Мас а Тьерра, входящем в архипелаг Хуан
Фернандес и расположенном в шестистах километрах к западу от Чили…
Селькирк предпочитал ввериться своей судьбе на одном из пустынных
островов этого архипелага, чем оставаться на ветхом корабле под началом
враждебного ему командира. душе боцман надеялся, что долго пробыть на
острове в положении добровольного узника ему не придется. Ведь корабли
довольно часто заходят сюда за пресной водой.
А пока что ему, чтобы не умереть с голоду, надо было заботиться о
еде — съестных припасов ему оставили лишь на один день. К счастью, на
острове оказалось множество диких коз. Это означало, что, пока есть
порох и пули, питание ему обеспечено.
Время шло, а скорое избавление, на которое он так надеялся, не
приходило. Волей-неволей пришлось заботиться не только о настоящем, но
думать и о будущей жизни на клочке земли, затерянной в океане.
Обследовав свои «владения», Селькирк установил, что остров покрыт
густой растительностью и имеет около двадцати километров в длину и пять
в ширину. На берегу можно было охотиться на черепах и собирать в песке
их яйца. Во множестве на острове водились птицы, у берегов встречались
лангусты и тюлени.
Первые месяцы было особенно трудно. И не столько от того, что
приходилось ежечасно вести борьбу за существование, сколько из-за
полного одиночества. Все меньше оставалось надежды на скорое избавление и
все чаще охватывал Селькирка страх при мысли о том, что ему суждено
много лет пробыть в этой добровольной ссылке. Землю, которая его
приютила в океане, он проклинал, как и тот час, когда решился на свой
необдуманный поступок. Знай он тогда, что корабль «Сэнк пор» вскоре
после того, как он его покинул, потерпел крушение и почти вся команда
погибла, — благодарил бы свою судьбу.
Как он сам потом рассказывал, восемнадцать месяцев потребовалось
для того, чтобы привыкнуть к одиночеству и примириться со своей участью.
Но надежда не оставляла его. Каждый день Селькирк взбирался на самую
высокую гору и часами всматривался в горизонт…
Немало труда, выдумки и изобретательности потребовалось для того,
чтобы наладить «нормальную» жизнь на необитаемом острове. Селькирк
построил две хижины из бревен и листьев, оборудовал их. Одна служила ему
«кабинетом» и «спальней», в другой он готовил еду. Когда платье его
изветшало, он сшил при помощи простого гвоздя, служившего ему иглой,
одежду из козьих шкур. Закончив трудовой день, Селькирк отдыхал,
плотничал, — смастерил, например, сундучок и разукрасил его искусной
резьбой, кокосовый орех превратил в чашу для питья. Подобно первобытным
людям он научился добывать огонь трением, а когда у него кончился порох —
стал ловить руками диких коз. Быстрота и ловкость, необходимые для
этого, дались ему нелегко. Однажды во время такой охоты «вручную»,
пытаясь поймать козу, он сорвался вместе с нею в пропасть и трое суток
пролежал там без сознания. После этого — на тот случай, если заболеет
или еще почему-либо не сможет больше преследовать животных, Селькирк
стал подрезать у козлят сухожилия ног, отчего те утрачивали резвость и
становились более доступными для безоружного охотника.
Настоящим бедствием для него стали крысы, которые во множестве
развелись на острове. Они бесстрашно сновали по хижине, грызли все, что
могли, несколько раз по ночам принимались даже за ноги хозяина. Чтобы
избавиться от них, пришлось приручить одичавших кошек, как и крысы,
завезенных на остров кораблями.
Здоровый климат и каждодневный труд укрепили силы и здоровье
бывшего боцмана. Он уже не испытывал те муки одиночества, которые
одолевали его вначале пребывания на острове. Подобная жизнь, по словам
тех, кому довелось слышать рассказы Селькирка после его спасения, стала
казаться ему не столь уж неприятной. Он свыкся с мыслью о том, что
надолго отлучен от людского общества. Прошло более четырех лет. Тысяча пятьсот восемьдесят дней и ночей
один на один с природой! Напряжение всех физических и моральных сил,
дабы не впасть в уныние, не поддаться настроению тоски, не дать отчаянию
одержать верх.
Трудолюбие — лучшее лекарство от болезни одиночества,
настойчивость в достижении цели, предприимчивость — все эти качества
были присущи Селькирку так же, как в еще большей степени ими будет
наделен его литературный собрат — будущий Робинзон Крузо…
В начале 1709 года отшельничеству Селькирка пришел конец. Днем избавления для него стало тридцать первое января.
В полдень со своего наблюдательного поста, откуда он каждодневно с
тоской вглядывался в даль, Селькирк заметил точку. Парус! Первый раз за
столько лет на горизонте появился корабль. Неужели он пройдет мимо?!
Скорее подать сигнал, привлечь внимание мореплавателей. Но и без того
было видно, что судно держит курс к берегу острова Мас а Тьерра.
Когда корабль подошел достаточно близко и бросил якорь, от него
отчалила шлюпка с матросами. Это были первые люди, оказавшиеся к тому же
соотечественниками Селькирка, которых он видел после стольких лет.
Можно представить, как были удивлены матросы, встретив на берегу
«дикого человека» в звериных шкурах, обросшего, не могшего поначалу
произнести ни единого слова. Только оказавшись на борту «Дьюка» — так
называлось судно, избавившее моряка от неволи, — он обрел дар речи и
рассказал о том, что с ним произошло.
Случилось так, что «Дьюком» командовал Вудс Роджерс — один из
сподвижников знакомого Селькирку «морского разбойника» Уильяма Дампьера.
числе прочих кораблей его флотилии «Дьюк» совершал длительный и
опасный рейд по семи морям. Поэтому сразу отправиться домой Селькирку не
удалось. На «Дьюке». после того, как 14 февраля судно снялось с якоря у
острова Мае а Тьерра, ему пришлось объехать вокруг света. И только
спустя тридцать три месяца, 14 октября 1711 года, он вернулся в Англию,
став к этому времени капитаном захваченного во время похода парусника
«Инкриз».
Когда лондонцы узнали о похождениях их земляка, Селькирк стал
популярной личностью английской столицы. С ним искали встреч, его
приглашали в богатые дома, где демонстрировали аристократам. Газетчики
не давали ему прохода. печати появились статьи, рассказывающие о его
приключениях. Один из таких очерков, опубликованный в журнале
«Инглишмен», принадлежал перу английского писателя Ричарда Стиля.
«Человек, о котором я собираюсь рассказать, зовется Александром
Селькирком, — писал Р. Стиль. — Имя его знакомо людям любопытствующим… Я
имел удовольствие часто беседовать с ним тотчас по его Приезде в
Англию…» своем очерке Ричард Стиль вкратце излагал историю Селькирка.
Существует предание о том, что и писатель Даниель Дефо встретился
с боцманом в портовом кабачке с тем, чтобы взять у него интервью.
Нежиться в лучах всеобщего внимания Селькирку пришлось недолго.
Немногословный, не умевший красочно и ярко рассказывать о пережитом, он
быстро наскучил публике, перестал быть для нее забавой. Тогда он уехал в
свой родной Ларго. Встретили его здесь поначалу радушно. Потом
отношение к нему изменилось. Пребывание на острове не прошло бесследно:
мрачный вид и угрюмый взгляд Селькирка отпугивали людей, молчаливость и
замкнутость раздражали.
Спустя несколько лет Селькирк вернулся на флот, стал лейтенантом
«на службе его величества короля Великобритании». Ему поручили
командовать кораблем «Уэймаус». Во время очередного плавания к берегам
Западной Африки в 1720 году Селькирк умер от тропической лихорадки и был
похоронен с воинскими почестями.
Робинзон после встречи с Дефо
Конечно, не правдоподобие ради правдоподобия занимало Дефо.
противном случае под Именем Дефо нам остался бы известен отнюдь не
великий английский писатель, создатель образа Робинзона, ставшего
нарицательным, — а всего лишь предприимчивый графоман, занимательно
пересказавший действительную историю, происшедшую с моряком Селькирком,
под вымышленными именами, с преувеличенными фактами, и к тому же
перенесенную в другой район земного шара. «Одиссея» Селькирка дала повод
писателю исследовать поведение человека в исключительных условиях:
одного — лицом к лицу с природой; лишенного общества, но не впавшего в
отчаяние; трудом своих рук создавшего все необходимое для поддержания
жизни и жизнелюбия; не опустившегося и не одичавшего от одиночества, не
утратившего смысла жизни и практической целесообразности своего бытия;
не забывшего человеческой речи и человеческих чувств; сохранившего
человеческий разум не только ради того, чтобы выжить в борьбе со
стихиями, но и для того, чтобы рассуждать о человечестве и путях его
совершенствования, прогресса, морального возвышения. Робинзон для
писателя Дефо — обобщенный образ, а не простая фотография с натуры; это
уже развернутая метафора: как Робинзон своим трудом творит вокруг себя
целый мир вещей и отношений, так и человечество в целом создает своими
усилиями буржуазную цивилизацию — машины, мануфактуры, товары,
обладающие стоимостью, капитал… И не случайно К. Маркс в первом томе
своего «Капитала» обратился к образу Робинзона: «Все отношения между
Робинзоном и вещами, составляющими его самодельное богатство… просты и
прозрачны… И все же в них уже заключаются все существенные определения
стоимости» — заключал свой анализ К. Маркс (Маркс К., Энгельс Ф. Соч.,
т. 23, с. 87). «Робинзон у Маркса, — пояснял это место в „Капитале" Ф.
Энгельс, — это подлинный, первоначальный „Робинзон" Даниеля Дефо, откуда
взяты и второстепенные обстоятельства — спасенные от кораблекрушения
обломки и т. д.» …Дефо закрывает последнюю страницу истории Селькирка,
рассказанную капитаном Вудсом Роджерсом. Некоторое время сидит
задумавшись. Человек на необитаемом острове! Пират-литератор подал ему
великолепную мысль. голове, пока еще смутно и нечетко, зарождается
литературный замысел, вспыхивают контуры будущего повествования.
В этот раз он возьмется за перо не для того, чтобы написать
очередной острый памфлет или статью. Нет, он переплавит в своей
творческой лаборатории одиссею Селькирка, использует его историю как
основу сюжета для романа, в котором расскажет о приключениях человека,
оказавшегося на необитаемом острове. Героя своего он назовет Крузо, по
имени старого школьного товарища Тимоти Крузо, изменит лишь имя на
Робинзона.
Главное — заставить читателей поверить в реальность Робинзона
Крузо, в подлинность того, что с ним произошло. А для этого он пойдет на
небольшую хитрость и издаст книгу анонимно, выдав повествование за
рассказ самого героя.
Успех романа был небывалый. Не успела 25 апреля 1719 года книга
выйти в свет, как одно за другим (в том же году!) последовали новые —
четыре! — издания.
Издатель Тейлор положил в карман тысячу фунтов — сумму немалую по
тому времени. Неизвестно только, нашлись ли у самого Селькирка, который
был тогда в Лондоне, пять шиллингов, — сумма по тем временам тоже не
такая уж малая, — чтобы купить книгу, написанную «почти про него»…
Мастерство писателя победило — люди, читая книгу Дефо, искренне
верили в «удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка,
прожившего двадцать восемь лет в полном одиночестве на необитаемом
острове у берегов Америки, близ устьев реки Ориноко, куда он был
выброшен кораблекрушением, во время которого весь экипаж корабля, кроме
него, погиб, с изложением его неожиданного освобождения пиратами,
написанные им самим».
В этом заглавии, необычайно длинном, как было тогда принято,
обращают на себя внимание следующие два обстоятельства. Во-первых, то,
что Робинзон у Дефо жил на острове в течение не четырех, а двадцати
восьми лет. Что касается лет, проведенных героем книги на острове, то
Дефо просто увеличил их число в семь раз, желая, видимо, поставить
своего Робинзона в наитяжелейшие условия, в которых его герой, несмотря
на все испытания, остается цивилизованным человеком.
Иначе обстоит дело с причинами, побудившими автора перенести
место действия романа из Тихого океана (с острова Mac a Тьерра) в
Атлантический, в устье реки Ориноко. Дефо подразумевал вполне реальную
землю. Помните начало романа? — Робинзон Крузо отплывает из Бразилии.
Едва корабль пересек экватор, как разразилась буря, ветер относит его
все дальше на север. Экипаж пытается держать курс на остров Барбадос в
Караибском море. Но ураган бросает судно на мель около необитаемого
острова. Что же это за земля? Ее географические координаты, которые
сообщает Дефо, почти совпадают с координатами острова Тобаго.
Дефо избрал этот район потому, что он был довольно подробно
описан в тогдашней литературе. Сам писатель никогда здесь не бывал. Он
довольствовался фактами, взятыми в таких книгах, как «Открытие Гвианы»
Уолтера Рели, «Путешествия вокруг света» и «Дневник» Уильяма Дампьера, в
книге Джона Пойнца и других. Сведения, почерпнутые у этих
мореплавателей, помогли Дефо создать достоверную книгу. Попытайся он
описать подлинный остров, на котором томился Селькирк, — наверняка
читатели обнаружили бы фальшь: нарушение правдоподобия, смещение
деталей, определяющих географическое положение острова, ставшего
единственным местом действия большого романа с одним-двумя действующими
лицами… Слишком велика была в «Робинзоне Крузо» нагрузка на описание
замкнутого пространства, ставшего на многие годы вынужденной тюрьмой
Робинзона, не потерявшего, однако, человеческого обличия — благодаря
неустанному труду, планомерной деятельности, размышлениям о человеческом
назначении и собственной судьбе. Ошибка всех мыслителей XVIII века, в том числе и Дефо, как показал
Маркс, заключалась в том, что Робинзон, этот «единичный охотник и
рыболов», этот «естественный» человек, «представляется им не результатом
истории, а ее исходным пунктом» (Маркс К., Энгельс Ф. Соч. т. 12, с.
709, 710). И сегодня нам понятно, как история Селькирка, авантюриста и
поборника легкого обогащения, человека с сомнительными человеческими
качествами, под пером Д. Дефо приобретает черты высокопоэтического
повествования о человеке, остающемся в любых испытаниях человеком; о
труде, преобразующем мир во благо человека; о разуме, побеждающем
природу и утверждающем на земле жизнь, человеколюбие, равенство людей,
необоримость сил прогресса и цивилизации. Дефо берет в зарождающемся
капиталистическом производстве и в его продукте — буржуазном
предпринимателе — все лучшее: трудолюбие и упорство в достижении
поставленных целей, изобретательность и практическую сметку, волю к
жизни и гуманизм общественных идеалов — по сравнению с тем, что
оставалось в наследие от феодализма… Потому-то у Дефо на первый план
выступает отнюдь не жажда обогащения, первоначально толкавшая на
путешествия и приключения Робинзона Крузо — точно так же, как и его
действительного прототипа Александра Селькирка, а любознательность и
предприимчивость героя; более того, именно в уста Робинзона писатель
вкладывает слова, обличающие страсть к наживе, а найденные на
потерпевшем крушение корабле деньги узник необитаемого острова не
однажды назовет негодным хламом, сором, которому он с удовольствием
предпочел бы какие-нибудь простые, но полезные в его практике предметы
труда и быта.
Так, Робинзон у Дефо становится символом человека, неунывающего
труженика, бескорыстного искателя приключений, достойного представителя
общества даже на необитаемом острове, в полном одиночестве, даже в своих
отношениях с дикарями, с бессловесной природой…
Пример Робинзона поучителен. Не будь романа Дефо, вряд ли кто
сегодня вспоминал об истории, случившейся с моряком Селькирком; не будь
Дефо автором романа о Робинзоне, никто бы даже не вспоминал о взлетах и
падениях молодого негоцианта Д. Фо, устроившего лавку на одной из самых
людных улиц лондонского Сити почти три века тому назад. Герой перерос
своего прототипа и составил славу своему автору…
Сегодня три точки на земном шаре связаны с именем Робинзона
Крузо. Для того чтобы посетить их, надо совершить долгое путешествие,
объехать почти полсвета. шотландском городке Ларго, в нише старинного
дома, где жил когда-то Селькирк, вы увидите памятник ему, сооруженный в
1885 году одним из потомков моряка, послужившего прототипом знаменитого
литературного героя. На Мас а Тьерра — «Острове Робинзона Крузо» вам
предложат подняться на вершину Эль-Юнке, где находился наблюдательный
пост Селькирка и укажут на бронзовую мемориальную доску, установленную
английскими моряками в 1868 году « память об Александре Селькирке,
прожившем на этом острове в полном одиночестве четыре года и четыре
месяца». На Тобаго покажут отель «Робинзон Крузо», «Пещеру Робинзона» и
другие достопримечательности.
Впрочем, за право называться «Островом Робинзона Крузо» оба эти
острова — Мас а Тьерра и Тобаго — с равным успехом боролись долго и
упорно.
В наши дни спор между островами получил юридическое завершение.
Чилийское правительство в начале 60-х годов нашего века официально
переименовало о. Мас а Тьерра в остров Робинзона Крузо, а соседний с ним
— назван в честь шотландского моряка — островом Александра Селькирка.
Так, литературный герой и его прототип встретились в жизни еще раз и
воссоединились — уже навсегда. Так благодарные читатели увековечили
образ любимого литературного героя и одновременно — историю его создания
романистом. Это было уже историко-культурное завершение удивительной
истории Робинзона…
В загородном захолустье Дефо доживал свои дни. Собственные дети
давно разлетелись из гнезда. Сыновья торгуют в Сити, дочери замужем. И
только дети его воображения — герои его книг — не бросили старика Дефо,
когда судьба нанесла ему роковой удар. Больного и немощного, она снова
заставила его покинуть уютный дом, бежать, скрываться. И как когда-то, в
минувшие дни, Дефо неожиданно для всех укрылся в так хорошо ему
знакомых трущобах Лондона…
Он умер в конце апреля 1731 года. Сердобольная мисс Брокс —
хозяйка дома, где Дефо прятался, похоронила его на свои собственные
деньги. приходскую книгу малограмотный церковный служка внес запись о
смерти «мистера Дюбо», последовавшей от летаргии. Великий писатель тихо
скончался в полной безвестности. Газеты посвятили ему короткие
некрологи, большей частью издевательского свойства, в самом «лестном» из
которых его удостоили назвать «одним из величайших граждан республики
Граб-стрит», то есть лондонской улицы, где ютились тогдашние борзописцы и
рифмоплеты.
На могилу Дефо положили белую надгробную плиту. С годами она
заросла, и казалось, что и память о Даниеле Дефо — вольном гражданине
города Лондона — покрылась травой забвения.
Прошло более ста лет. И время суда, которого так опасался
писатель, отступило перед великими его творениями. Когда журнал «Крисчен
уорлд» в 1870 году обратился к «мальчикам и девочкам Англии» с просьбой
прислать деньги на сооружение гранитного памятника на могиле Дефо
(старую плиту расколола молния), тысячи почитателей, в том числе и
взрослых, откликнулись на этот призыв. присутствии потомков великого
писателя состоялось открытие гранитного монумента, на котором было
высечено: « память автора „Робинзона Крузо"».
И это справедливо: из трехсот произведений, написанных Даниелем
Дефо, подлинную славу ему принесло именно это сочинение. Его книга —
зеркало эпохи, а образ Робинзона, в котором писатель воспел мужество
человека, его энергию и трудолюбие, — герой великой эпопеи труда. |