ГАЛЛИЦИЗМ (от лат. gallicus
— галльский) — слово или оборот, заимствованные в XVIII веке из французского
языка: из общественно-политической лексики («комиссар»), из военной («кавалерия»),
из единой системы мер («метр»), из области торговли, промышленности,
производства («кредит», «фабрика», «драп»), из области искусства («актер»), из
бытовой лексики («этаж», «визит»).
Со временем Г. усваивался
языком и входил в обиход (район, сувенир). Многие писатели (А. П. Сумароков,
Д. И. Фонвизин, И. А. Крылов, А. С. Грибоедов, И. П. Мятлев) высмеивали
галломанию. |