БУРЛЕСКА, или бурлеск
(франц. burlesque, итал. burlesco, от burla — шутка) — жанр комической
пародийной поэзии, в которой возвышенная тема обычно излагается в нарочито
юмористической форме, или «низкая» тема воплощается с помощью «высокого штиля».
Известный украинский поэт И. П. Котляревский, использовав сюжет поэмы «Энеида»
римского поэта Вергилия, написанной высоким стилем, создал свою знаменитую
одноименную пародийную поэму. Вот ее начало:
Эней был парубок бедовый
И хлопец хоть куда казак,
На шашни прыткий, непутевый,
Затмил он записных гуляк.
Когда же Трою в битве
грозной
Сровняли с кучею навозной,
Котомку сгреб и тягу дал;
С собою прихватил
троянцев,
Бритоголовых голодранцев,
И грекам пятки показал.
(Перевод с украинского
Веры Потаповой) | ![](<img src="http://uchitel-slovesnosti.ru/verx.webp" border="0" alt="" />)
УЧИТЕЛЬ СЛОВЕСНОСТИ
