На территории Индии, Пакистана и Цейлона расселено
великое множество народов. Говорят они более чем на 500 языках и
диалектах. Но все это многообразие можно привести к нескольким
знаменателям: двум «большим расам», австралоидной и европеоидной, и трем
языковым группам — индоевропейской, австроазиатской, дравидийской. Темнокожие
жители Индостана говорят на австрических и дравидийских языках. Первые
распространены, как вы помните, на востоке и в центре Индии, вторые
занимают весь юг Индостана и отчасти Цейлон, а также районы Центральной
Индии. Среди моря индоевропейских языков в Северо-Западной Индии есть
дравидийский «островок», язык брагуи.
Дравидийские народы значительно отличаются и по культуре, и по численности, и по языку. Четыре языка — телугу, тамильский, малаяли, каннада —
объединяют около 95 процентов людей, говорящих по-дравидийски. А на
долю остальных двух десятков наречий остается лишь 5 процентов. Правда, и
эта цифра не так уж мала, если учесть, что на языках дравидийской семьи
говорят более 120 миллионов человек. Четыре названных языка являются
официальными языками Республики Индия. Они имеют обширную литературу и
древнюю литературную традицию (например, на тамильском писали около двух
тысяч лет назад). Остальные дравидийские языки, кроме языка тулу, письменности
не имеют. Да и на тулу издаются лишь школьные учебники и переводы
Библии. На юге Индостана дравидийские народы создали прекрасные города,
дворцы и храмы, в том числе ставшую синонимом богатства Голконду. И в то
же время в джунглях и горах Индии и по сей день племена, говорящие на
дравидийских наречиях, ведут образ жизни людей каменного века.
Человек населяет Индию с древнейших эпох. Народы
мунда-кола пришли с востока, из Индосинезии, где находится колыбель
австроазиатских языков. Прошло несколько тысячелетий, и с северо-запада в
Индостан вторглись индоевропейские племена. Значит, древнейшим
населением страны были дравиды? Но данные самых разных наук, в том числе
и языкознания, говорят, что и дравиды, подобно арьям и племенам группы
мунда-кола, не являются коренными обитателями страны.
«Дравидийские народы и племена не являются
аборигенами Индии и появились там, по-видимому, в IV тысячелетии до
н. э., — пишет крупнейший советский дравидолог Михаил Сергеевич
Андронов. — Вопрос об их происхождении и внеиндийском периоде их истории
остается открытым, хотя уже были высказаны некоторые предположения о
возможных доисторических связях этих племен с древними племенами
восточного Средиземноморья, а также со многими другими народами».
По мнению ряда лингвистов, корни и суффиксы
дравидийских языков связаны с корнями уральских, алтайских,
индоевропейских языков, а также некоторых исчезнувших языков Древнего
Востока, известных лишь по письменам на глиняных табличках. Были и
другие, еще более смелые гипотезы: о родстве дравидийских наречий с
языком басков в Пиренеях, с языком таинственных этрусков, с языком
корейцев, живущих на противоположном конце Евразийского континента, с
некоторыми наречиями жителей тропической Африки… Но почти все
исследователи — лингвисты, археологи, антропологи, этнографы, историки —
сходятся в том, что дравиды, вернее, их древние предки, протодравиды,
не являются коренными обитателями Индии.
Антропологи полагают, что внешне облик протодравидов
весьма отличается от облика современных дравидийских народов: у них был
более высокий рост, светлая кожа и т. д.
Не так давно группа советских исследователей, в
состав которой входил и автор этих строк, показала, с помощью
вычислительной машины, что древнейшие тексты Индостана (найденные в
долине Инда), чей возраст около четырех тысяч лет, написаны на языке,
родственном дравидийским. Создатели этих текстов, как утверждают
археологи, проводившие раскопки древнейших городов в долине реки Инд,
были похожи не на современных дравидов, а, скорее, на протодравидов.
Вероятнее всего, народ, говоривший на дравидийском
праязыке, прибыв в Индостан, смешался с древнейшими темнокожими
обитателями страны. В результате сложились современные дравидийские
племена и народности. Точно так же на языки пришельцев мунда-кола
перешли первые жители восточной части Индии. А наречия, на которых с
незапамятных времен говорили древнейшие люди Индостана, бесследно
исчезли. Быть может, их единственные следы стоит искать в тех
географических названиях Индии, которые нельзя объяснить с помощью
древнеиндийских, дравидийских и австроазиатских языков.
На острове Цейлон живет около тысячи веддов,
представляющих одно из самых отсталых племен земного шара. Их орудия
подобны орудиям людей, населявших остров в эпоху палеолита. Антропологи
считают веддов остатками древнейших обитателей Индостана. Но говорят
ведды на языке индоевропейского происхождения: он был заимствован от
индийцев после того, как они завоевали Цейлон около 25 веков назад.
Пигмеи Малакки — семанги — говорят на языке, близком мон-кхмерским, хотя
не имеют ничего общего антропологически с другими австроазиатскими
народами. На Филиппинах живет еще один карликовый народ, аэта,
перенявший язык у австронезийцев. Когда-то эти темнокожие, маленького
роста люди говорили на своих собственных языках, но от древних наречий
ничего не осталось. И только на Андаманских островах в Индийском океане,
аборигены которых тоже очень маленького роста, сохранились первобытная
культура, оригинальные андаманские языки, которые не обнаруживают никакого родства с языками Азии.
В течение многих столетий, а возможно, и
тысячелетий, племена андаманцев были полностью отрезаны от всего мира. В
конце XVIII века Андаманские острова захватили англичане и устроили
здесь ссыльно-каторжную тюрьму. Коренное население было оттеснено в
наименее удобные для жизни районы архипелага. В результате началось
вымирание андаманцев. Теперь сохранилось всего лишь три небольших
племени, причем от самого большого в 1961 году в живых оставалось лишь
23 человека.
Нынешнее правительство Республики Индия принимает
специальные меры, чтобы спасти от гибели остатки андаманцев, этих живых
людей каменного века. Многие ученые полагают, что именно андаманцы
сохранили языки, на которых говорило древнейшее население Индостана
многие тысячи лет назад. Ведь Андаманского архипелага не коснулось ни
одно великое переселение народов — австроазиатских, дравидийских,
индоевропейских, — которые поглотили языки первых обитателей Индии.
Языки, на которых говорят андаманцы, близки друг
другу. Родственны ли они папуасским, австралийским или другим наречиям
Азии, Австралии и Океании — неизвестно, ибо такую сопоставительную
работу еще никто не проводил всерьез. Быть может, родственники
андаманскому языку будут обнаружены не на востоке, а на западе от
архипелага — в Африке?
Карликовые народы живут не только в Океании,
Юго-Восточной Азии и на Андаманских островах. «Классическими» пигмеями
считаются жители джунглей Центральной Африки. Некоторые ученые полагают
даже, что рассеянные в самых труднодоступных уголках земного шара
низкорослые народности — это остатки самых древнейших обитателей
планеты, своего рода «живые ископаемые». И было бы крайне интересно
сопоставить наречия, на которых они изъясняются. Но, к сожалению,
большинство племен утратило свой родной язык (таковы семанги, сенои,
аэта). Перешли на языки своих высокорослых соседей и африканские пигмеи.
И лишь в южной части Африки есть племена, чья речь совершенно не похожа
на речь остальных африканцев. Это — бушмены, живущие в пустыне Калахари
и к западу от нее, в пустыне Намиб, потомки самых древних обитателей
Африканского материка. |