Тема и рема – актуальные для говорящего единицы информативного
деления предложения на «данное, известное» (тема) и «новое, неизвестное»
(рема). Иногда высказывание содержит только новую информацию, его
нельзя разделить на тему и рему. Такие предложения называются
нерасчленяемыми (Наступила весна. Идет дождь. Жили-были старик со
старухой.). Нечленимые предложения обычны в начале текста:
Несколько лет тому назад в одном из своих поместий жил старинный
русский барин, Кирила Петрович Троекуров (А.С.Пушкин «Дубровский»).
В первом предложении текста чаще всего наблюдается явление,
характерное для художественной речи, – иллюзия данности. Формально
структура такого предложения распадается на части, но вся информация
является новой для текста: На самом краю села Мироносицкого, в сарае
старосты Прокофия расположились на ночлег запоздавшие охотники. Их было
только двое: ветеринарный врач Иван Иваныч и учитель гимназии Буркин
(А.П.Чехов. «Человек в футляре»).
Приведенное
начало рассказа предполагает, что читателю известны село Мироносицкое и
староста Прокофий, у которого есть сарай. Этот прием позволяет автору
сразу ввести читателя в мир текста, придает повествованию динамичность,
минуя статичное вступление (например: В одном из уголков России
существует село, которое называется Мироносицкое. В этом селе живет ст
арост а, которого зовут Прокофием. У Прокофия есть сарай. Он расположен
на краю села).
Актуальное членение выполняет несколько функций. Во-первых, оно
организует предложение как целенаправленное высказывание. Во-вторых,
осуществляет связь предложений между собой, их объединение в единицы
текста. В-третьих, связывает единицы текста, определяет порядок их
следования в тексте, соотношение композиционных частей текста в
развертывании текстовой информации.
Деление высказывания на тему и рему не всегда соответствует
границам синтаксических конструкций в составе предложения. В предложении
Их было только двое: ветеринарный врач Иван Иваныч и учитель гимназии
Буркин тема выражена местоимением их, остальная часть предложения
относится к реме.
Средства актуального членения по средства выделения темы и ремы. В
их числе – интонация (Дом у дороги; Дом – у дороги), фразовое и
логическое ударение, порядок слов (Дом – у дороги; У дороги – дом),
указательные местоимения, выделительные частицы и др. При прямом порядке
слов рема обычно располагается после темы.
Выделяться может наиболее значимое слово в составе ремы (наведение
фокуса): Наступила весна (в фокусе ремы нечленимого предложения слово
весна, средство – порядок слов и фразовое ударение); Душа моя полна
тобою, Тобой, одной тобой (в фокусе ремы местоимение тобой, которое
выделено при помощи повтора и усилительной частицы).
Актуальное членение возможно только в тексте. С точки зрения
информативной значимости рема играет в высказывании более важную роль,
чем тема. Но в составе текста темы не менее значимы. Выявление и
перечисление тем отражает содержательную основу текста. |