Однако ошибка ошибке рознь. Иной раз
сделаешь неправильное ударение в слове, а никто и не заметит! Но есть
ошибки «страшные»! Они перечеркивают нашу карьеру, а бывает, что и
калечат всю нашу жизнь!
Приведу пример из книги Чуковского «Живой как жизнь». Очень люблю его рассказы о русском языке.
Корней Иванович вспоминает: «Какая-то
«дама с собачкой», одетая нарядно и со вкусом, хотела показать своим
новым знакомым, какой у неё дрессированный пудель, и крикнула ему
повелительно: «Ляжь!» Одного этого ляжь оказалось
достаточно, чтобы для меня обозначился низкий уровень её духовной
культуры, и в моих глазах она сразу утратила обаяние изящества,
миловидности, молодости».
Вот так! Красивая женщина стала для
мужчины уродливой из-за одного неправильного слова. Уж зачем это дама
так сказала, не знаю. Собакам ведь отдают команду, употребляя глагол в
инфинитиве. Сказала бы «Лежать!» и не разонравилась бы известному
писателю.
Вообще, с глаголами мороки много и всё с
тем же повелительным наклонением. Образуйте-ка его от глагола «ехать».
Чего только не услышишь – «ехай», «едь», «езжай» – и всё недопустимо! А
вот «поезжай» или «съезди» – пожалуйста, говорите, лингвисты разрешают.
Но кажется, нет ошибки более ненавистной и презираемой, чем употребление глагола «дожить».
Самые сдержанные и скромные люди
срываются и начинают гневно возмущаться! Помните фильм «Доживём до
понедельника»? Учительница начальных классов заставляет сорваться на
крик интеллигентного героя Вячеслава Тихонова: «Я им говорю, не ложьте! А
они все ложат и ложат!» – «Таисия Ивановна! Голубушка! Нет такого
глагола в русском языке!»
По поводу этого глагола люди не только
интеллигентно возмущаются в кино, но и, менее интеллигентно, в жизни.
Вот только некоторые высказывания: «Режет слух!», «Ложат, извините, г…»,
«У меня от этого слова судороги начинаются»…
Но может быть, не стоит биться в
судорогах, а попробовать разобраться, почему 80 процентов жителей России
с настойчивостью, достойной лучшего применения, продолжают употреблять
этот глагол?
За этот вопиющий с точки зрения
пуританского языкового фанатизма глагол народ держится так цепко, что
защищает его даже в анекдотах!
Врач местной больницы дает интервью журналистке.
– Каждый час мы ложим в больницу по десять пациентов, не меньше.
То есть кладёте! – поправляет его грамотная девушка.
– В больницу, милочка, ложатся, а не кладутся! – парирует врач.
Вот где собака зарыта!
Случилось так, что некоторые глаголы
образовали противопоставление по совершенному несовершенному виду не с
помощью приставок, например: делать – сделать, а самостоятельными
словами: брать взять, говорить сказать, класть положить.
Владимир Иванович Даль отмечал, что
глагол «ложить» без приставки не употребляется. «Заложить»,
«предложить», «положить», «уложить» – пожалуйста! А «ложить» – ни в коем
случае!
«Положить» глагол совершенного вида. Но
стоит убрать приставку, и легко получишь форму несовершенного вида!
Удобно! А в языке удобство ценится прежде всего! Поэтому объявление типа
«Просьба ложить мусор в этот бак» можно встретить нередко. Имеется в
виду, что мусор будут складывать в бак постепенно, долго и разные люди.
Признаться, нет хоть какого-нибудь
вразумительного объяснения, почему в родительном падеже множественного
числа про носки надо говорить «носков», а про чулки – «чулок». Но если
вы их перепутаете (скажете «носок», «чулков») – это будет «страшная»
ошибка.
Элементарная логика языка требует
следующего спряжения глагола «хотеть» – хочу, хочешь, хочет, хочем,
хочете, хочут. И именно так спрягают его все дети! Но для взрослого
сказать «хочем» – значит быть пригвожденным к позорному столбу! Только
«хотим»! И никак иначе!
Но пожалуй, на первом в данном случае
непочётном месте стоит неправильное ударение в словах «звонит»,
«звонят». Того, кто ставит ударение на первом слоге, окружающие
постоянно одёргивают и поправляют. Иногда даже добавляют: «Не позорься!»
Но при этом сами тут же делают аналогичную ошибку в других словах:
«включит», «включат». Здесь тоже необходимо ставить ударение на втором
слоге, что услышишь нечасто.
Но я не хочу никого клеймить позором и
нехорошими словами. Тем более что филологи утверждают: если в течение
долгого времени большинство носителей языка произносят слово
неправильно, то норму приходится пересматривать.
Скажем, сегодня даже от людей,
занимающихся русским языком профессионально, не услышишь слово «фóльга» с
ударением на первом слоге. Что еще за «фóльга» такая? Только «фольгá».
Загляните в словарь. Вы будете удивлены. Правильный – первый вариант.
Видимо, это тот самый случай, когда языковая норма скоро будет изменена.
Кто против? Все за.
Однако мне лично не хотелось бы однажды услышать, что произношение «звóнит» тоже соответствует норме русского языка. |