Понедельник, 22.07.2024, 00:55


                                                                                                                                                                             УЧИТЕЛЬ     СЛОВЕСНОСТИ
                       


ПОРТФОЛИО УЧИТЕЛЯ-СЛОВЕСНИКА   ВРЕМЯ ЧИТАТЬ!  КАК ЧИТАТЬ КНИГИ  ДОКЛАД УЧИТЕЛЯ-СЛОВЕСНИКА    ВОПРОС ЭКСПЕРТУ

МЕНЮ САЙТА
МЕТОДИЧЕСКАЯ КОПИЛКА
НОВЫЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ СТАНДАРТ

ПРАВИЛА РУССКОГО ЯЗЫКА
СЛОВЕСНИКУ НА ЗАМЕТКУ

ИНТЕРЕСНЫЙ РУССКИЙ ЯЗЫК
ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА

ПРОВЕРКА УЧЕБНЫХ ДОСТИЖЕНИЙ

Категории раздела
ТЕКСТЫ ИЗЛОЖЕНИЙ [75]

Главная » Статьи » ИЗЛОЖЕНИЯ И ДИКТАНТЫ » ТЕКСТЫ ИЗЛОЖЕНИЙ

ИЗЛОЖЕНИЕ "МЕСТНЫЕ СЛОВА"
Местные слова, употребляемые с тонким умением и безошибочным тактом, сообщают стихам и прозе Бунина исключительную земную прелесть и как бы ограждают их от "литературы” — всякого рифмованного или нерифмованного сочинительства, лишённого тёплой крови живого народного языка.

"Обломной ливень” — непривычному слуху странен этот эпитет, но сколько в нём выразительной силы, дающей почти физическое впечатление внезапного летнего ливня, что вдруг хлынет потоками на землю точно с обломившегося под ним неба.

Точно так же — редкое, почти неизвестное в литературном обиходе слово "глудки” совершенно не нуждается в пояснении, когда мы его встречаем на своём месте: "смёрзшиеся глудки со стуком летели изпод кованых копыт в передок саней”. Но слово­то какое звучное, весомое и образное. Без него куда беднее было бы описание зимней дороги.

Занятно, что в цейлонском рассказе «Братья» Бунин называет туземную пирогу уж слишком порусски — дубок. И, однако, это не портит колорита тропического островного побережья. Что пирога, что дубок — это долблённая из цельного ствола лодка. И словечко это как бы напоминает, что этот рассказ, такой далёкий по содержанию от орлов­ско­курской земли, пишет русский писатель.

В «Господине из Сан-Франциско» этот певец русских степных просторов, несравненный мастер живописания родной природы, свободно и уверенно ведёт за собой читателя по комфортабельным салонам, танцзалам и барам океанского парохода. Он спускается с ним к "мрачным и знойным недрам преисподней… подводной утробе парохода… где глухо гоготали исполинские топки…”

Попробуйте заменить это простонародное, почти вульгарное слово "гоготали” правильным "хохотали” — и сразу ослабевает адское напряжение этих котлов, устрашающая мощь пламени, от которой содрогается подводная часть корпуса пароходагиганта.

Бунина нельзя не любить и не ценить за его строгое мастерство, за дисциплину строки, за труд, не оставляющий следов труда на его страницах.

По А.Твардовскому («И.Бунин»)

Обломной — густой, обрушивающийся.

Глудь — обледе€ница, гололедица, ледяная корка.

Дуб — чёлн, лодка, долбушка.

Гоготать — шумно хохотать, звонко, бешено смеяться.

Задание. Найдите в произведениях И.Бунина колоритные "местные” слова. Какую роль в тексте они играют?

Категория: ТЕКСТЫ ИЗЛОЖЕНИЙ | Добавил: admin (23.11.2012)
Просмотров: 1922 | Теги: изложения на уроках русского языка, сборник изложений, пишем изложение, текст изложения, изложение в школе, изложение с творческим заданием | Рейтинг: 5.0/1
ПИСАТЕЛИ И ПОЭТЫ

ДЛЯ ИНТЕРЕСНЫХ УРОКОВ
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЕ ЗНАНИЯ

КРАСИВАЯ И ПРАВИЛЬНАЯ РЕЧЬ
ПРОБА ПЕРА


Блок "Поделиться"


ЗАНИМАТЕЛЬНЫЕ ЗНАНИЯ

Поиск

Друзья сайта

  • Создать сайт
  • Все для веб-мастера
  • Программы для всех
  • Мир развлечений
  • Лучшие сайты Рунета
  • Кулинарные рецепты

  • Статистика

    Форма входа



    Copyright MyCorp © 2024 
    Яндекс.Метрика Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru Каталог сайтов и статей iLinks.RU Каталог сайтов Bi0